События рассказа разворачиваются в 1000 год на Скеллиге. Вы не увидите здесь ни Геральта, ни Лютика, никого либо ещё из книг или игр. За исключением одного маленького эпизода. Однако текст близок как к книжному, так и к игровому канону. В основе лежат реальные исторические события и персонажи. Тем не менее, первые и вторые являются вымышленными, любое совпадение лишь часть авторского замысла. Ведьмак в рассказе присутствует. Это воспитанник другого - не волчьего - ведьмачьего цеха.