17 февраля 2024 г. в 23:15
Видимо вселенная решила, что я очень давно не болела гриппом, и решила накинуть его на меня как дебафф. Температура, озноб, больная голова и другие прелести гриппа прилагаются........
Отойду немножечко и вновь вернусь к переводам :3
14 ноября 2023 г. в 11:54
Не знаю зачем, но пусть будет :D
https://fic.fan/authors/018bcc96-d747-77c4-9aa9-7b5e3906a175
.....зато впн не нужен
9 октября 2023 г. в 19:42
Я накаркал :D
Освобожусь только к выходным _(:3 」∠)_
6 октября 2023 г. в 07:32
Следующая неделя, guys, следующая неделя~~~~
Расписание чутка разгреблось вроде бы.... Ключевое "вроде".
Загадывать не берусь и молюсь на выходные, которые ВрОдЕ кАк должны у меня быть, но мир - жопа, жизнь - тлен, поэтому хрен его знает, что может случиться......
.....Обнадежила первой фразой, да? :D sorry no sorry
21 сентября 2023 г. в 15:20
У переводчика в этом месяце только 4 дня отдыха... было....
Оставшееся время до конца месяца я пашу без перерыва, мэх.....
С октября (вроде как, надеюсь) вернусь к переводам, даже есть некоторый план:
Во-первых, я сначала закончу с "Дышать", вторая часть уже в процессе, но процент маленький.
Во-вторых, скорее всего, несколько частей 1864.
А потом уже все остальное.
После скорее всего переводы будут идти "циклами". Глава там, глава тут, и снова.
Новых частей по "В новом мире..." не выходило, а если и были, каюсь, не заметила, напишите об этом.
А ещё переводчик очень хочет залезть в KHR, но пока сдерживается. Времени и так нет, а тут ещё и это... *Нервный потеющий смайлик*
Читать далее ›
30 августа 2023 г. в 20:25
У переводчика тут завальчик в реале, поэтому главы будут поздно... Типо, возможно, очень поздно.....
Бросать работы не собираюсь, просто сам процесс перевода будет довольно медленным.
Ориентировочно до октября будет пустота, но, возможно, что-то выйдет раньше.
......понятия не имею
18 августа 2023 г. в 14:12
Думаете у меня есть расписание выходов перевода?
Хаха.... Absolutely NO
Большинство дней, когда я хочу наконец взяться за главы "1864" или "ИТОП", мне внезапно попадает вожжа под хвост и я просматриваю интересные драббры (на 20+ страниц, ага.....), которые хотела перевести и занимаюсь ими......
*Большие фики, осуждающе смотрящие на меня и указывающие на главы в процессе*
- Но я хочууууууууууу этооооооо *указывает на очередной ОГРОМНЫЙ драббл*
sorry not sorry
Читать далее ›
Переводчик празднует ДР~~
Главы чутка задержутся :3
