О планах на будущее

Всем привет! Давно с вами не виделись. Хотела поделиться с вами несколькими новостями! :) Я снова села за переводы, ура! Появилось немного больше времени, чем обычно. Все свои скиллы в быстром переводе я благополучно растеряла, но ничего, прорвемся. 1. Новость первая Сейчас в планах у меня достаточно большой проект, я села за перевод книги Aliss (https://booknode.com/aliss_060491). Роман переосмысляет Алису в Стране чудес в жанре диковатого хоррора и детектива. В двух словах у него описание такое: Алисе восемнадцать. Она любопытная, умная и хитрая. Однажды она решает покинуть свою провинцию и поселиться в Монреале.  Алиса оказывается в районе, населенном чудаками. Чарльз, денди и замученный математик; Бородавник, заядлый курильщик и любитель поп песен; Андромаха, поэтесса и владелица «особого» стриптиз-клуба; или пугающие Кость и Кожа, увлеченные пытками. Алиса проживает жизнь на полную катушку, готовая на все, чтобы попасть в таинственный Дворец, где собираются привилегированные гости Красной Королевы, чтобы дать волю своим самым экстравагантным или жестоким фантазиям. Отрываю его от сердца, очень надеюсь, что вам тоже понравится! 2. Новость вторая Буду параллельно переводить наших гетеросексуальных политиков. Перевод будет идти медленно, но будет идти! Не буду обещать по датам, но ждите. Остальные начатые фики пока в статусе замороженно.