Shades People
Shades People 3 июня 2026 г., 18:18
Подарок %

О себе:

**Основные фандомы**: Ледибаг, Наруто, Джоджо. Канон в Наруто — это не адаптация студии пьеро, а 72 тома манги, 15 новелл, 4 дэйтбука и интервью Кишимото. Проблем больше, чем у Чацкого терзаний, и каждая — Лука Куффен. Считайте, что меня зовут Кларисса, мне семнадцать и я сумасшедшая. © Забыла родной язык, но купила в магазине словарь. Англо-русский. Теперь я пятно на шелке переводческого мира. Ещё у меня есть группа, где я выкладываю то, чего нет на фикбуке, так что милости прошу~ https://vk.com/shadesandshadows

Подарки:

2
подарка
Смотреть все
-40%
Сделать подарок

Награды:

7
наград комментариев
Смотреть все

Последние работы:

Свечение сердец

Перевод
PG-13
Завершён
76
Автор:
Shades People capricity
Фэндом:
Kimetsu no Yaiba
Пэйринг и персонажи:
Обанай Игуро/Мицури Канроджи
Размер:
2 страницы, 543 слова, 1 часть
Дата завершения:
04.01.2021
Метки: Драббл Романтика Флафф Спойлеры ...
Обанай встречает девушку в розовом.

Изгородь

G
Завершён
5
Автор:
Shades People
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
2 страницы, 932 слова, 1 часть
Дата завершения:
08.11.2020
Метки: Дети Драббл Драма Повседневность Темы этики и морали
От шумной улицы, по которой с громкими криками, словно ракеты, носились мальчишки, дом отделяла живая изгородь.

Julia

Перевод
PG-13
Завершён
43
Автор:
Shades People PadawanNerd
Фэндом:
Jojo no Kimyou na Bouken
Пэйринг и персонажи:
Джотаро Куджо/ОЖП, Жан-Пьер Польнарефф
Размер:
4 страницы, 1 182 слова, 1 часть
Дата завершения:
20.07.2020
Метки: Ангст Дарк Домашнее насилие Драббл Драма Нездоровые отношения Психологическое насилие
Каждое ее действие продиктовано любовью. И потому никогда не встречает сопротивления. Джотаро/жена Джотаро.

Revient love, Revient love, Revient love

Перевод
G
Завершён
189
Автор:
Shades People volti
Фэндом:
Леди Баг и Супер-Кот / Чудесная божья коровка
Пэйринг и персонажи:
Лука Куффен/Маринетт Дюпен-Чен, Адриан Агрест
Размер:
10 страниц, 3 411 слов, 1 часть
Дата завершения:
19.07.2020
Метки: Драббл
1) — Я его знаю — Не сомневаюсь. Но и я тебя знаю. 2) — Аккуратнее. Мои друзья пишут про тебя. — Пускай пишут. Хорошая выйдет история. 3) — Может, сыграешь ещё раз? — Что именно? — Дождь. 4) — С тобой все будет хорошо? — Конечно. Всё будет хорошо, ведь ты мне веришь.

Попробуем еще разок

Перевод
PG-13
Завершён
284
Автор:
Shades People volti
Фэндом:
Леди Баг и Супер-Кот / Чудесная божья коровка
Пэйринг и персонажи:
Лука Куффен/Маринетт Дюпен-Чен, Аля Сезар/Нино Лейф, Адриан Агрест/Кагами Цуруги, Марк Ансьель
Размер:
15 страниц, 5 034 слова, 1 часть
Дата завершения:
01.07.2020
(Достойное будет зрелище) Маринетт знает, что Лука Вайперион. Лука знает, что Маринетт — Ледибаг. Летние каникулы заканчиваются, а учебный год начинается снова. И на этот раз все будет хорошо.
Работы (48) Соавтор (1)

Популярные заявки:

Эвридика&Орфей!AU

0
Направленности: Джен , Гет
Рейтинг: G , PG-13 или R
Метки: ER Hurt/Comfort Ангст
По мотивам самой бескровной версии мифа об Орфее и Эвридике.
Итак, персонажи: Лука — Орфей, Маринетт — Эвридика, Адриан — Аид, Кагами — Персефона; Алья, Роуз и Аликс — нимфы Эвридики.
Суть остаётся та же, что и в мифе (познакомиться с ним подробнее можно по этой ссылочке в Википедии ...

Shades People может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Фэндомы
Ориджиналы, Naruto, Kuroshitsuji, Шерлок (BBC), Тор, Panic! at the Disco, Гейман Нил «Никогде», Tom Hiddleston, Звёздная пыль, Мстители, Эрика Леонард Джеймс «Пятьдесят оттенков», Гравити Фолз, Shingeki no Kyojin, Jojo no Kimyou na Bouken, Выживут только любовники, Я увидел свет, Звёздная принцесса и силы зла / Стар против сил зла, Багровый пик, Леди Баг и Супер-Кот / Чудесная божья коровка, Эли Фрей «Мой лучший враг», Доктор Стрэндж, Ночной администратор, Высотка, Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой, Killing Stalking, Yuri!!! on Ice, Бесконечный поезд, Heathers: Мюзикл, Boruto: Naruto Next Generations, Патрик Мелроуз
Направленности
Джен, Гет, Статья, Другие виды отношений
Нравятся метки
Отклонения от канона Слоуберн Открытый финал Семьи Отношения втайне Сложные отношения От друзей к возлюбленным От врагов к друзьям к возлюбленным От врагов к возлюбленным Платонические отношения От друзей к врагам Отрицание чувств Борьба за отношения Первый раз Начало отношений Намеки на отношения Развитие отношений Смерть основных персонажей ООС Романтика Ангст Юмор Флафф Драма Фантастика Мистика Детектив Экшн Психология Философия Пародия Повседневность Дарк Повествование от первого лица Hurt/Comfort AU Songfic Эксперимент ER Занавесочная история Стёб Стихи Учебные заведения Дружба Пропущенная сцена Любовь/Ненависть Нестандартная поэзия Отпуск
Сильные стороны
— Пунктуация, орфография (суффиксы причастий и прилагательных, приставки, -ться/-тся и иже с ними);
— Оформление прямой и косвенной речи;
— Честно и праведно исправляю тире на дефисы там, где это необходимо;
— Некорректные предложения со странными деепричастными оборотами переделываю в нормальные;
— Всегда могу обосновать любые исправления;
— Имеется огромное количество словарей различных видов, так что подбор синонимов, антонимов и паронимов — это не проблема;
— Знаю английский и могу помочь в переводах. Отсылки к Шекспиру и кошки вне сумки мне хорошо знакомы;
— Могу дать мотивирующий пинок для главы или поговорить с Вами за чашечкой Эрл Грей;
— Довольно часто нахожусь в сети;
— Дружелюбна и не кусаюсь;
— Ответственна, оперативна. Не откладываю редактирование текста в долгий ящик.
Слабые стороны
— Если с русским языком я в интимных отношениях, то с концентрацией и внимательностью пока только на "ты". Но, перепроверив еще раз, я отшлифую текст и с довольным лицом отдам его вам.
— С причастными оборотами у нас нерушимая любовь. Я буду пытаться впихнуть их при любой попавшейся возможности. Даже если вы этого не хотите.
— К сожалению, не могу у помочь с сюжетом, однако комментарий относительно развития событий дать в силах.
Предпочитаю работать с
❁ Любовь, несомненно, великое чувство. Обожаю ее во всех проявлениях.
❁ Милота, доброта, нежность — наше все. Работы в жанре флафф греют мне душу и сердце.
❁ Луканетт, сасусаку, семейные драбблы с командой №7.
❁ Небольшие ангстовые драбблы и красивые зарисовки.
Предпочитаю НЕ работать с
Думаю, сложно сказать, не увидев самой работы.
Промо
С тобой и без тебя
Голон Анн и Серж «Анжелика», Анжелика, Честная куртизанка (кроссовер)

С тобой и без тебя
Легенды Ледяных Земель
Bangtan Boys (BTS)

Легенды Ледяных Земель
Там, где ветер — одежда
Ориджиналы

Там, где ветер — одежда
Встать за тобой
Ориджиналы

Встать за тобой
За стенами временного квартала.
Леди Баг и Супер-Кот / Чудесная божья коровка

За стенами временного квартала.
Четыре один
Чародейки, Ведьма (кроссовер)

Четыре один
Катализатор
Ориджиналы

Катализатор