Пострадавший на очередной миссии дядя поручает своей племяннице Акире дело в Токийском колледже магии. А она обладатель редчайшей техники времени, долгие годы проживающая в США, — вынуждена прилететь в Японию, место, куда клялась никогда не возвращаться. Ей наплевать на иерархию кланов и политику старейшин, её цель — помочь по просьбе дяди и немедленно уехать. Но есть тот, кто решает за неё. И он не привык проигрывать.