Последние новости (Извините за спам!)

Жизнь кипит! Последние обновления! Начнем с того, что я разбогатела на ноутбук, что позволило мне увидеть тексты не с крошечного экрана моего телефона, а, что называется, во всей красе. Что, очевидно, имело последствия, хах! Начала редактировать текст "Сердечный ритм" — открыла первые главы и ужаснулась: ошибки, опечатки, слабо связанный текст, — одним словом ужастик. Приоритетная задача для этого сегодня — искоренить мат. Wwwwlal, если вы это видите, вы правы: посмотрела на него иначе, избавившись от нецензурщины, мы не только не потеряем, даже приобретем. Пока не убираю предупреждение, потому что не закончила перерабатывать текст, но обязательно это сделаю. Сюда же: новая глава в работе, эта глава — экстра, но какие-то неизвестные уже упомянули об таких планах в комментариях к последней главе;) Проницательны, чертовки! Раз уж мы упомянули, все, что было анонсировано — будет написано. Я редко обманываю в интернете, просто пожалуйста дайте мне немного времени, помните: терпение — это добродетель :) К слову о том, что доводится до конца: 1. Вторая часть для "Бывшей девушки" — пишется. Я бы даже осмелилась намекнуть на период в следующую неделю, но уже говорила, что стараюсь не обманывать в интернете, а в таких вопросах береженого бог бережет. 2. В комментариях к "В каждом жесте" завязался разговор о более развернутой версии текста. Я рефлексирую на этот счет, честное слово, но пока ни о каких сроках даже речи не идет (в этом виноваты пункты ниже, хах). 3. А под "Добрым утром" мне не дает покоя комментарий от sadkayoshi2 про асфиксию. sadkayoshi2 ждет. Я — тоже. Если самая лучшая на свете D Evans, которая, я напоминаю, бетила каждый мой текст по "Жаркому соперничеству" возьмет, это будет потрясающе. Слышишь, пот-ря-саю-ще? 4. Конец марта и апрель — одержимость текстами по Формуле-1. Я раскаиваюсь, но не искренне — получаю невероятное удовольствие, да и вообще: и читаю, и пишу, и (теперь уже!) перевожу, что называется, для души. Как бы сильно я не хотела бы радовать тех, кто читает что-то здесь, ребята, все это происходит и для моей радости в частности, что приводит нас к следующему: 4.1. В работе новый перевод по Ф-1. Опыт перевода меня не оставляет, как вы уже, наверное, заметили. Бета нашлась сама! Пока мы думаем, что перевод будет публиковаться позже: либо с коротким интервалом между главами, либо сразу весь (как "Громко и четко"). В этом тексте я нашла то, что хотела выстрадать сама ранее, так что текст Джордж/Кими пока отправляется на очень дальнюю полку. 4.2. Я соблазняюсь маленькими текстами — не теми "томами", что уже лежат в черновиках. Только одержимость заставляет меня браться за новый текст, не закончив старый. Сама не люблю долгострои, я все понимаю. Простите за спам — здесь, в блоге, в текстах, в главах... Я помню, что обещала не злоупотреблять, но жизнь хороша и жить хорошо: хочется читать-писать-редактировать! Извините за поток уведомлений! Спасибо!