Яэ выглядит очень непривычно, но так эта новизна в ее образе поразила Горо, будто он встретил ее в первый раз. Дыхание перехватило также как и тогда. Та их встреча не была официальной, Горо просто заметил ее, прогуливающуюся по улицам Инадзумы, но этого мгновения хватило, чтобы ее образ отпечатался в голове сиба-ину. К сожалению все последующие встречи заставляли Горо мечтать не об этой женщине, а о том, как бы с ней не видеться. Кажется, в этот раз все совсем иначе.