Весь смысл в том, что в магический мир попадает человек, допустим неподалеку от сражения магов, причем все заклинания произносятся на РУССКОМ языке, да, на нем родимом, хотя и искаженном от времени.
В этом мире языком "доступным лишь избранным, на котором говорятся все заклинания" был Русский, ...