Блог (4)
Доброго времени суток, мои хорошие. Немного об ситуации:
1. Я начала переводить главу к кое-какому фф (не новому). Планирую ее выложить к понедельнику, так что ожидайте.
Я не буду пока что убирать статус "Замороженно" с данного фика, посмотрим дальше по ситуации.
2. Я открыла фанфик Руководство маленького дракона по соблазнению хули-цзин. Также я поставила его в статус "Замороженно", потому что у меня вроде как есть на него планы, но не буду говорить вам точно. В оригинале данный фик закончен.
В этом фике были добавлены новые теги.
3. По поводу серии Голубая кровь я пока что не стану давать прогнозов. Вроде как что-то вроде переводится, но ничего не могу сказать по этому поводу, опять же.
4. Я планирую в ближайшее время, возможно, опять же, взять фик с одной (1) главой страниц так на 15 где-то. Я все ещё думаю, поэтому не буду говорить точно. Но если я все же решусь на него, данный фик будет по фд Магической битвы.
Приближается зимняя сессия, чему я вообще не рада. Поэтому всем студентам я желаю удачи и сил (побольше нервов), школьникам удачного окончания четверти/полугодия, все ожидайте ждите новых обновлений. Всем бобра ᕙ(＠°▽°＠)ᕗ
P.S. обновления по поводу 1 пункта:
Я поставила фик в статус "В процессе" и в ближайшее время постараюсь им занятся. Так что ожидайте.
Читать далее
Итак да. Я живая.
И вообще не очень продуктивная, но да. Вот оно. Новый (мини) переводик по новому фд. Я давно хотела что-то перевести, поэтому решила остановиться на чем-то маленьком. И вот.
По поводу других своих переводов я пока ещё ничего не могу сказать. Я в китаефд сейчас нахожусь лишь кончиками пальцев ног, а в остальное время либо Волчонок либо Сверхъестественное (и я была бы рада обсудить их и поорать с кем-то, но кто не рад).
Может быть, возможно, в какой-то момент появится продолжения и серии, и фика, и мы все удивимся, но не в ближайшее время точно (этому способствуют ещё учеба и слишком быстро приближающаяся практика (всем студентам привет и сочувствую)). Так что у всех, кто ждёт, я прошу прощения.
Также хочу сказать, что новые переводы я буду выкладывать ещё и на Ао3. Чтоб уж наверняка.
Так что, дорогие, не теряйте. По поводу всех вопросов прошу в личку 🥴
Читать далее
Всем добрейшего времени суток, господа (•‿•)
Сообщаю всем, что я жив и ещё не ушел. И уходить пока что ещё не планирую. Наверное. (Ну, если меня нет на фикбуке, то я всегда есть на Ao3)
Пришла сообщить о некоторых новостях насчёт переводов.
1. Все переведенные работы останутся здесь. Я не знаю, какова дальнейшая судьба фикбука, но пока эти работа я трогать и переносить куда-то не планирую. Как и скрывать их, собственно.
2. Насчёт серии по магистру и впроцессника по системе. Рано или поздно я их закончу, это точно. Постараюсь, по крайней мере. ◉‿◉
3. Отдельный пункт для нашего, всеми любимого фика Руководство маленького дракона по соблазнения хули-цзин. Этот фик с большой вероятностью я не продолжу переводить. Поэтому на данный момент я его скрыла, как давно и хотела. В оригинале он до сих пор выходит.
4. Я остыла к магистру и к китаефд в целом. По большей части именно из-за этого работы и стоят. Сейчас я нахожусь в основном в фд Сверхъестественного, но я не знаю, будут ли по нему какие-либо работы. Но если будут, то уже скорее всего они будут выходить ещё и на Ао3.
Вот так вот. Если вдруг у кого-то есть вопросу, то милости прошу ко мне в ЛС :D
Так что. Всем хорошего настроения, всем любви Дестиэлей, всем счастья (. ❛ ᴗ ❛.)
Читать далее
