Касл и Беккет переехали в Вашингтон, после того как она согласилась выйти замуж и получила новую работу, но ничего не бывает простым, по крайней мере между ними. Сейчас танец закончился, и наступила реальность. Какую жизнь они выберут: бороться вместе или разойтись?

"Знаешь, а я ведь только после наблюдений Эри в интернете, понял, что означал твой букет*, - сказал Бэк, любуясь букетом на прикроватной тумбочке".

Галя взяла в руки фотографию и поставила перед собой на стол. На ней были они, Круглов и Рогозина – друзья, коллеги, возможно, родственные души. Там, на фото, все было просто как дважды два. Там не было званий, не было свода правил, не было их – колких и вечно держащих оборону. Там были двое – мужчина и женщина, простые и счастливые, необремененные ничем, кроме себя.

«Я никогда не думал, что напишу книгу в таком жанре и расскажу свою историю. Я бы никогда не выжил и не смог бы выплеснуть все это на бумаге без моей любимой жены, музы, подруги, напарницы. Она прошла все круги Ада ради меня, за что я ей благодарен. Она не потеряла веру в меня, она продолжала верить, она не отчаялась и не опустила руки. Я много блуждал и был во тьме, но именно благодаря ей я нашел путь домой. Моей супруге Кэтрин Беккет и прекрасному ангелу Александру Джозефу Каслу»

- Кейт, - голос его дрожал. - Если ты сейчас уйдешь, то обратного пути не будет... Я... я подам на развод. - Рик,- она подошла ближе, схватив его за руки,- я люблю тебя больше всего на свете, прошу, поверь мне вновь...