Лорд Мельбурн умер, но продолжает жить в дневниках своей королевы.

Никогда ещё не был его мир столь мал и столь огромен. Он ищет ее, раздираемый и подстегиваемый воспоминаниями и болью потери.

Он никогда не лелеял пустых иллюзий и давно предвидел сегодняшний день. И всё же так сладко было забывать о будущем и прошлом в компании юной королевы, и так горько получить напоминание о реальности: он любит женщину, которую может называть по имени только в снах и мыслях. Но лорд Мельбурн не имеет права жаловаться на судьбу, и потому он идет, мерно чеканя шаг, крепко сжимая лишь раз дрогнувший меч. Он получил больше, чем смел мечтать, но этого оказалось мало.

Сбегая из опостылевшего Лондона в тишину Озерного края ухаживать за умирающей бабушкой, Виктория и представить не могла, что достанется ей в наследство.

Альтернативное развитие событий с четвертой серии (как того и хотелось бы пылким фанатам Викбурна). *** Она знала, что сказал бы Мельбурн, если бы это он перевернул для нее последнюю страницу, если бы это он стоял сейчас перед ней. Чудесно, мэм, сказал бы он. Я никогда не устану слушать вашу игру. И это сияние, это тепло окутало бы ее целиком и поддерживало бы ее всю ночь.