Эволюция хэдканона, деградация текста или наоборот от ленивого автора и неленивого переводчика.
Пишу о любви, которая не любовь и нелюбви, которая любовь. И о прочем. О прочем, на самом деле, больше.
В основном "Доктор Кто", но есть немного ориджей.
***
**Навигация по пейрингам и персонажам** среди моих фанфиков для тех, кому это нужно :) Ходить осторожно, я редко пишу именно о пейринге, я его использую для того, чтобы написать о том, о чем на самом деле хочу написать. Вкладываю в голову мысли. Они могут вам не понравиться, я ответственности не несу.
► 10/Роза, и по отдельности - https://ficbook.net/collections/7190994
► Метакризис/Роза, и по отдельности - https://ficbook.net/collections/7190990
► 11/Клара, и по отдельности - https://ficbook.net/collections/7190975
► 12/Клара - https://ficbook.net/collections/7190999 (хуффальди только переводы)
► Сборник драбблов про Клару 8-9 сезона, на правах character study - https://ficbook.net/collections/7191021
► Сборник фандомных статей: https://ficbook.net/collections/7705660
**Почитать то, что понравилось мне по фандому**:
► https://ficbook.net/collections/6947103
► https://ficbook.net/collections/6947104
► https://ficbook.net/collections/6947106 (стихи)
**Если вы хотите дать ссылку на какую-то из моих работ где-нибудь еще, и в примечании к ней не сказано о том, что я категорически против этого, то, пожалуйста, напишите мне хотя бы в ЛС. Я постоянно онлайн и я не кусаюсь, но мне же любопытно!**
Подарки:
Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт
«С новым годом!» от
Fabiana Чтобы ТАРДИС летала, трава вырастала, а муза не покидала =)))
«Чай с вкусняшкой» от
Fabiana С благодарностью за всё, в преддверии праздников и, конечно, для усиления вдохновения :)))
«Незаменимой бете» от
Kelly09 Большое спасибо за неоценимую помощь, советы и терпение по отношению к работе и переводчику! За полезные замечания и исправления, за готовность работать даже с совсем зеленым новичком и огромными объемами текста. За внимательность к деталям и умение объяснить непонятные моменты.
И отдельное спасибо за отзывчивость и дружелюбие, с вами очень приятно работать и общаться! )))
«Прекрасному автору» от
Fabiana Просто спасибо, что ты есть :) в фэндоме, в мире писательства, в этой вселенной :))
«Спасибо за эмоции!» от
Fabiana за ангст, милоту и психодел, за инопланетность Докты и человечность спутников :)
и да, ты тоже вдохновляющая собеседница :)
«С новым годом!» от
Ria Laxoria Земля поздравляет Галлифрей с Рождеством и Новым годом!
Итак, вы обнаружили на просторах интернета прекрасный во всех отношениях фанфик по вашему любимому фэндому с единственным недостатком – написан он на английском языке. Желание поделиться им с русскоязычным сообществом пересилило лень, руки так и чешутся приступить.
Что делать и куда бежать?
"В конце концов, мы все - истории". О чем история Клары Освальд? Где она начинается и куда приводит? А также об идеалах и мечтах, доверии и лжи, контроле и превращении.
Сборник разномастных и не связанных сюжетно драбблов о повседневной - или не только - жизни Пондов.
[Хронически "в процессе"] [и никаких последних страниц]
Начиталась 712 More Things To Write About, и нашла некоторые промты, по которым мне скорее хочется прочитать, чем написать :))
Делюсь с вами, и с удовольствием почитаю (особенно если по знакомым мне фандомам), а также откомментирую :))
Формал - драббл или мини.
Можно ориджиналы или по любому ...
Есть немало тех, кому этот эпизод категорически не нравится по самым разным причинам. Предлагаю его переписать - но с одним "но" ;) Необходимо следовать идее РТД - "по сути, для Доктора это история любви... Она прекрасна и лишь едва-едва выражена, но как бы то ни было происходит именно это: таймлорд ...
Хочу прочитать что-то грустное и потрясающее с Ривер - разверните в фанфик ее действия и мысли в Библиотеке.
Что-то среднее между ангстом и character study. Но в принципе, можно ограничиться ангстом и психологией :) И только character study тоже, в принципе, можно.
Хочу почитать, как кто видит ...
После своего вознесения и превращения в зел-нага, Сара Керриган может видеть все время и пространство, но при этом существует как бы вне того и другого.
Возникает мысль: что будет, если она встретится с ТАРДИС, существующей одновременно во всем времени, пространстве и всех измерениях?
Ну и, ...
Отличная грамотность, отличное знание английского языка (могу помочь с поисками правильного перевода и заметить кальки в языке или непереведенные фразеологизмы).
Еще я белая, пушистая и довольно общительная. Могу быть гаммой, но только в рамках хорошо знакомых мне фэндомов или в ориджиналах.
Исполнительная и трудолюбивая: я о вас не забуду, а если мне вдруг не хватит времени на вычитку, то обязательно предупрежу и дам какие-то ориентировочные сроки.
В плане "Доктор Кто": могу помочь с теоретическим материалом относительно вселенной ДК; я смотрела ньюскул, олдскул, неплохо знакома с РВ и готова делиться информацией, если вам хочется лучше понять характеры персонажей, в том числе - Доктора.
Слабые стороны:
Нерегулярность рабочего графика и частые отпуска/командировки :) Однако если текст зацепил, могу потратить сутки напролет на вычитку.
Немного (или много - зависит от фандома) канонфрик, поэтому имею проблемы с некоторыми вариантами слэша/фемслэша (хотя в целом ничего не имею против ни того, ни другого).
Предпочитаю работать с:
✓ Драббл/Мини/миди формата в рамках названных в анкете фандомов.
✓ Работы авторов, которые действительно готовы принимать разумную критику и правки.
✓ Люблю и умею бетить переводы.
Люблю ангст и всячески поощряю желание авторов покопаться в характерах персонажей поглубже.
Но в целом практически всеядна. Не имею проблем с любыми рейтингами, если сюжет фанфика не ограничивается тем, что под рейтингом. Впрочем, хорошее и годное PWP, не списанное автором с анатомического атласа или дешевого романчика, читать и бетить буду.
Люблю нестандартные тексты.
Могу бетить стихи.
Люблю юмор и приключения (только следите за мной, и не дайте обратить все в даркфик и сплошной ангст) :)
Предпочитаю НЕ работать с:
Вряд ли возьмусь за макси, так как люблю доводить дело до конца, а если автор предполагает писать по главе на двадцать страниц в неделю, то времени на него у меня точно не хватит.
***Дополнительно***:
✓ я люблю характеры персонажей и уважаю то, какими их создали изначально. Поэтому я не возьмусь за совсем уж ООС, а также осторожно отнесусь к романтическому флаффу о том, как условные Мэри и Джон с сложными и драматическими отношениями в оригинале вдруг счастливо женятся, заводят детей и пьют чай по утрам;
✓ не люблю беременности (любого пола), особенно их детальное описание. Никаких проблем с отдельными сценами, но мне неинтересно будет читать описание быта пары в условиях первого триместра беременности;
✓ не люблю совсем уж неумелые или насквозь клишированные рейтинговые работы;
✓ попаданцы/Мэри Сью - согласна только на юмор и стеб;
✓ с осторожностью отношусь к кроссоверам;
✓ не люблю и не понимаю омегаверс.
Относительно "Доктор Кто": я не буду бетить фанфики с Роуз и любым Доктором, кроме 9 и 10 - серьезно относиться к этому я просто не смогу, извините; я не буду бетить фанфики с Тринадцатой до тех пор, пока не выйдет 11 сезон (см. про ООС); я не буду бетить фанфики с пейрингом Доктор/Мастер.
