Сильные стороны
• Терпимо отношусь к ошибкам и не срываюсь на автора за возлагание на бету ее же работы;
• Исправляю орфографические и пунктуационные ошибки;
• Проверяю работу по нескольку раз;
• Помогаю начинающим авторам;
• По просьбе автора могу помочь не только с редактированием, но и с содержанием;
• Бечу фанфики любого рейтинга и размера, как «впроцессники», так и завершенные работы (однако имейте в виду, что впроцессники и миди/макси требуют больше времени и сил не только у вас, но и у меня в качестве редактора);
• Предпочитаю работать одна, без других бет;
• При наличии тавтологии или плеоназма перестраиваю предложение полностью;
• По желанию автора смогу разделить текст на абзацы, а также объяснить постановку знаков препинания, правописание тех или иных слов;
• Форматирую текст для лучшего восприятия;
• Наличие опыта как в писательстве, так и в редактуре (бета на фикбуке с 2017 года; работ было гораздо больше, но авторы их, грустьпечальбеда, скрыли);
• Филологическое образование (если в чьих-то привередливых глазах это добавит мне плюсов в карму).
Слабые стороны
• Бываю невнимательна, косячна и непрофессиональна, как, собственно, любое несовершенное земное создание;
• Сложные отношения с фэнтези. Не любитель этого жанра как такового, знакомство с ним всегда дается мне с трудом, хотя имеется ряд исключений (см. в фэндомах и «предпочитаю работать с»). Каждая фэнтезийная вселенная имеет множество своих канонов и специфик, крайне запутанных для непосвященных, а дергать автора по каждой мелочи совсем не хочется, работа должна быть комфортной для нас обоих;
• Редактура может занять какое-то неопределенное время, так как параллельно работаю с несколькими текстами и довольно часто занята мирскими делами и обязанностями.
Предпочитаю работать с
• Работы по любимым фэндомам и меткам в самую первую очередь, вне конкуренции и раздумий (см. выше);
• Работы по знакомым фэндомам (можно узнать в личке);
• Если работа по незнакомому мне фэндому читается как ориджинал и может вскружить голову, как хороший виски в сочетании с красными Мальборо, то обращаться тоже можно и нужно;
• Как человек, изучающий и всем сердцем любящий кинематограф, знакома со многими картинами разных стран, жанров и эпох, но даже половина из них не влезет в предпочитаемые фэндомы, поэтому просто упомяну здесь, что буду рада поработать с сочинениями по мотивам фильмов;
• Люблю отношения с большой разницей в возрасте в пользу мужчины, поэтому работы, акцентирующие на этом внимание, с вероятностью 99,9% привлекут меня;
• Те самые случаи, когда фэнтези уступает в неравной борьбе и позволяет себя любить:
— «Гарри Поттер» (снейджер, драмиона, люцисса, ожп; все, что связано с темной стороной, пожирателями и прочим мракобесием — да, да и еще раз да);
— «Игра престолов» (исключительно сериал, с книгами не знакома);
— «Хоббит» и «Властелин колец», хоть и не большая поклонница, но ориентируюсь (таки опять лишь в киноадаптациях).
❗️Дорогие авторы, с которыми я еще не имела удовольствия работать! Горячо люблю читать и редактировать все ваши чудесные «впроцессники» размера миди/макси, но в данный момент на моем попечении находятся уже довольно много объемных незавершенных работ, а на моих плечах лежит неисчислимое количество внефикбуковских сложностей. Если вы не желаете ждать меня и моих правок до второго пришествия, что абсолютно объяснимо и нормально (я бы на вашем месте тоже нашла кого посвободней), то ваши прекрасные романы захотят отхватить себе на редактуру многие беты, но, увы, пока не я.
‼️ Авторы стихотворений, драбблов и мини — для вас постараюсь выкраивать вечера и ночи для оперативной редактуры «на месте», так сказать. Возможно, подождать чуток тоже придется, но с вашими произведениями однозначно проще и быстрее работать, так что справимся.
Предпочитаю НЕ работать с
• Детально описанные деяния некрофилов, зоофилов и педофилов (уж извините, не вижу в этих «-филах» никакого, даже самого элементарного шарма);
• Работы, содержащие тонны неуместной нецензурной лексики (если матершина используется ради колоритности образа, да еще и в остроумных фразочках, то обращайтесь);
• Случаи, в которых автор не прикладывает никаких усилий, чтобы его работа была читабельной (если вы сами не хотите реанимировать свое творение, то даже Виктор Франкенштейн в лице меня абсолютно беспомощен);
• Аниме и K-pop, так как полный профан в этих прелестях и в азиатской культуре в принципе.
P. S. Предпочитаю не работать с авторами, закрывающими доступ во время/после редактуры. Давайте уважать труд, силы, время друг друга и обговаривать все недомолвки, как взрослые люди. Если не находим компромисс — объяснять причину прекращения сотрудничества и расставаться любезно. Уходить по-английски красиво в случае измены пассии, но никак не тут.
