Скажу коротко, раз на фикбуке, такие тёмные времена, хотя была надежда, что всё будет в порядке, то все работы в жанре слэшака переходят на AO3. И так как ссылку на него дать пока не могу, найти профиль вы сможете под тем же именем.
Всем удачи, терпения и лучей добра!
Блог (2)
*переводчик умер от количества глав в оригинале*
Приветствую своих читателей!
Наконец-то на фикбук добавили функцию блога, я ждала этого миллион лет, ура!
Кхм, так вот... "Solitude, But Two", фанфик замечательного автора Lu_undy, который мы с моим сопереводчиком, переводим уже как второй год. Глав там очень много, и зачастую, опускаются руки, уже после перевода одной из них, и мотивации в последнее время маловато.
Особенно в связи с тем, что у нас появились нежелательные соперники, что решили сделать перевод того же фика, на этой же платформе. К слову, было бы интересно узнать, как вы к этому относитесь.
Должной мотивацией будут ваши комментарии, ведь это единственное живое, что показывает реальную заинтересованность. Так и творить легче.
Благодарю всех, кто прочитал! Вы великолепны! :3
Читать далее
