Всего лишь несколько десятков лет, и новые технологии уже способны создать наиболее вероятную ветку будущего человека, определив продолжительность его жизни. Государство внедряет программу Get Busy Living, согласно которой на локтевом сгибе каждого человека выбивается дата смерти. Персональный код, который станет последней датой на могильном камне. И Фрэнк уже было смирился с тем, что ему осталось немного, но одна случайная встреча и один необдуманный побег переворачивают все с ног на голову.

Соглашаясь сыграть на Reading Festival в 2006 году, мог ли Джерард хотя бы на мгновение представить, что все закончится тем, что происходит с ним прямо сейчас? А ситуация была такова: Джерард, прижатый к гастрольному автобусу, стоял прямо на гребаной улице, где кто угодно мог пройти мимо него. Стоял с джинсами, спущенными до колен, и с губами Брайана, блять, Молко на его члене. И все же, каким-то образом это произошло.