Чарльз Леклер, второкурсник из Монако, впервые отправляется в другую страну по программе обмена. Его первый день в Нидерландах оказывается полон как приятных, так и не очень сюрпризов. Какие голландские приключения ему предстоит испытать? Получит ли он от этой поездки что-то большее, чем просто новые знания? Или, возможно, он найдет нечто совершенно неожиданное, включая новую любовь, способную залечить его разбитое сердце?

Это вторая часть истории "Paint the town Red". Суд, работа, стикер с неряшливым сердечком - как сложилась жизнь молодого детектива из Монако после ареста серийного убийцы? Как он справлялся со стрессом и как ему удалось выкарабкаться из омута депрессии? И удалось ли? И что самое важное - как дальше сложится его жизнь? ВНИМАНИЕ! В ЭТОЙ ИСТОРИИ 2 КОНЦОВКИ, ТАК ЧТО ТОЛЬКО ТЕБЕ, ДА, ДА, ТОЛЬКО ТЕБЕ, МОЙ ДОРОГОЙ ЧИТАТЕЛЬ, РЕШАТЬ, КАК ЗАКОНЧИТСЯ ИСТОРИЯ ДЕТЕКТИВА ЛЕКЛЕРА.

Чарльз Леклер - молодой детектив, работающий в полицейском участке Монако. Ему, как единственному детективу без напарника, присылают помощника - детектива из Нидерландов по имени Макс Ферштаппен. Смогут ли они найти общий язык и работать вместе, как настоящие детективы? Останутся ли их отношения исключительно рабочими, или значительно выйдут за их рамки?

Чарльз Леклер и Макс Ферштаппен - знаменитые пилоты "Формулы 1", чья жизнь для многих кажется идеальной. Дорогие машины, красивые девушки, люксовые апартаменты, громкие вечеринки - всё, о чём простой человек может только мечтать. Но кто знает, что на самом деле происходит между ними, и что скрыто от любопытных глаз?

7 коротких историй, не связанных между собой сюжетом, но связанные чувствами двух молодых парней.