Венди и Шерия одновременно влюбляются в Дранбалта, но понимают, что между ними ничего не может быть. Не подозревая подвоха, Венди спрашивает у Шерии, кто ей нравится, на что получает двумысленный ответ. Шарли пытается отговорить Венди от вступления в совет. Тем временем, Леон и Джура удерживают ...