Услышав непристойные звуки из комнаты Зубл, Рагата не может перестать думать об этом. Раньше у неё не было выбора, поэтому не было и повода задуматься о своих желаниях. А теперь она боится заглянуть в себя и увидеть, что там прячется. И нет, она не испытывает романтических чувств ни к кому в цирке. Все они ее друзья, и она никогда не предаст их дружбу, претендуя на нечто большее. Поэтому она решает жить как раньше и не думать об этом. Но Кейн всё портит, даже не до конца понимая, что делает.