Когда все внимание отдаешь благополучию и спокойствию Парижа, нет времени праздно оглянуться по сторонам. Ни ЛедиБаг, ни Кот Нуар уже и не вспомнят, когда в последний раз гуляли по городу развлечения ради, а не в погоне за очередным злодеем. Когда в последний раз они, пусть и по отдельности, любовались хорошей погодой, замечательными прохожими, прекрасной архитектурой старых жилых домов и блестящими витринами магазинчиков... Постойте-ка, что это за вывеска?