Ошибка ведьмы и доверие Айвера погубили немногих выживших из отряда наёмников Воронов. Не миновала эта участь и Могуна, в теле которого оказался заперт наш современник. Но он не погиб — удача или злое провидение не оставили его, подарив напоследок новый мир. Чуждый, мрачный, но все же живой.

Стефан Волк, герцог Священной империи Грифона, был готов практически ко всему. Зная, что совсем скоро разгорится гражданская война, молодой лорд, переживший никем нежданное Шестое Затмение, собрал войска и создал тайный союз, как произошло... нечто совершенно неясное. Вместо благословенного Таллана его земли окружает неизвестный Эссос, а старые крепости штурмуют не орды демонов, а какие-то дикари. Что ж, этому миру не повезло: здесь нет ни одного Грифона, что не даст обнажить клыки Волку...

Гнев и черная ярость слишком сильные эмоции, чтобы не повлиять на ритуал. Ещё будучи юным учеником, Первым, он хорошо запомнил эту заповедь. Но иногда и самый разумный готов рискнуть всем и нарушить правило, чтобы совершить самое горячее желание. Он рискнул. И отомстил. За своего сына, свою дочь. За своё былое счастье долийца. Старые сказители говорят, что месть меняет людей, гномов, эльфов... ... Ведь ныне Затриан стал совсем иным.

Гнилые улицы Винтерфелла медленно выпивают всякую надежду вырваться из этой клоаки, отравляя каждого вдохнувшего их зеленоватый смрад, что стелется у брусчатки плотным покрывалом. Этот город не примет таких, как Рамси. Таких гордых и амбициозных. Поэтому Сноу сделает все возможное, чтобы вырваться из этого Богом забытого захолустья. Абсолютно все.

Совершенство. Именно таким словом можно охарактеризовать Миранду Лоусон, чья судьба пошла совсем иначе, чем было предсказано каноном. Одно перерождение, один выбор и одна катастрофа — и мисс Лоусон оказывается в прошлом, в таком чуждом и родном мире Земля...