Ориджиналы, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Рапунцель: Запутанная история, Мулан, Красавица и чудовище, Коллинз Сьюзен «Голодные Игры», Kamisama Hajimemashita, Щерба Наталья «Часодеи», Лоракс, Общество мертвых поэтов, Хранители снов, Рот Вероника «Дивергент», Ao Haru Ride, Брэдбери Рэй «Вино из одуванчиков», Несс Патрик «Поступь хаоса», Уорд Рейчел «Числа», Холодное сердце, Noragami, Касс Кира «Отбор», Красавица и чудовище, Хайнлайн Роберт «Дверь в лето», Рот Вероника «Слушать», QQ Sweeper, С любовью, Рози, Леви Марк «Семь дней творения», Хайнлайн Роберт «Имею скафандр — готов путешествовать», Звёздочки на земле, Хайнлайн Роберт «Звездный десант», Алые сердца: Эпоха Корё / Лунные влюбленные, Красавица и чудовище, Брэдбери Рэй «Человек в картинках», Голдман Уильям «Принцесса-невеста»

Джен, Гет, Статья

* Чувствую текст, благодаря чему точно подбираю синонимичную замену речевым ошибкам.
* В работе над текстом становлюсь требовательным к себе перфекционистом. Стремлюсь выполнять работу как можно качественнее (разумеется, не в ущерб скорости).
* Имею большой читательский опыт (олимпиадник по литературе, да и просто книжный червь).
* Очень люблю свою работу 💛

* Человеческий фактор. Могу пропустить несколько ошибок, но обязательно найду их при повторной проверке.
* Иногда слишком увлекаюсь с исправлением речевых ошибок. Однако чётко осознаю положение беты и для предотвращения этого советуюсь по поводу каждой правки непосредственно с автором работы.
* В этом году сдаю ЕГЭ, в связи с чем работаю не 24/7, а по расписанию. Поэтому если собираетесь работать со мной, не требуйте сиюсекундной редакции.

* Я не против слеша и фемслеша. Однако гет - one love forever 💜
* К фандомам непривередлива. Буду только рада знакомству с неизвестными ранее. Однако радость будет большей, если ими окажутся книги, фильмы, манга/манхва/маньхуа, аниме, дорамы или ранобе (сёдзё, дзёсей (да, я - девочка), исключение - "Бездомный бог" 💛).

* Плагиат.
* Работы-"отписки". Не терпю тексты, ваяемые автором из-под палки или недописаные наполовину. После фразы: "ты же бета - вот и дописывай" (реальный случай), ухожу по-английски.
* Катастрофически неграмотные работы. Да, я - бета. Да, исправлять ошибки - моя работа. Однако это не освобождает автора от соблюдения элементарных правил русского языка. До сих пор искренне верю, что суть роли беты кроется в исправлении авторских опечаток и недосмотров, оставленных незамеченными в порыве вдохновения или в силу отсутствия свежего взгляда, но никак не потому что "итак исправят" или "это не моя забота".

Надеюсь, мы друг друга поняли 💛

80%

Без опыта работы.