Семнадцатилетняя Сакура оказалась в прошлом, когда Коноха ещё только зарождалась в умах двух заклятых друзей Хаширамы Сэнджу и Мадары Учиха. О жизни Мадары известно из книжек по истории, и девушка обретает решимость исправить судьбу Учиха и не дать ему стать тем, кто в будущем разрушит своё детище - деревню Скрытого листа. Девушка постепенно становится важной частью жизни Учиха, и не замечает, как время меняет их обоих. Образуется связь, разорвать которую не сможет даже время.