Вместо заточения в темнице, Локи ссылают на Землю в качестве наказания. Растерянный и практически лишённый магии, в неизвестном ему мире, он строит план по возвращению себе былого могущества. Каково было его удивление, когда оказалось, что за магическим артефактом, который должен вернуть ему силу, охотится не только он…

После пережитых ужасов Баки старался жить как нормальный человек — у него была квартира в центре шумного Нью-Йорка, которую он снимал у сварливой пожилой женщины, каждую неделю по средам он посещал один и тот же бар, общался там ровно с двумя людьми, но даже это казалось порой много для него. Баки честно пытался приспособиться к современной жизни, наверстать упущенное за множество десятилетий, перестать, в конце концов, так явно выделяться и игнорировать людей вокруг.