Эйприл вместе с Ирмой едет снимать репортаж об одном открытии на некий экзотический курорт, а после остается там на отдых. Кто же знал, что там будет и Шредер, желающий добыть важный артефакт. Черепахи остаются в Нью-Йорке, поэтому у Шредера развязаны руки. Но это только начало. Самый главный враг появляется в Нью-Йорке, желая свести свои счеты со Шредером. Эйприл же, помимо воли, оказывается втянутой в эту опасную игру.