Блог

Привет, всем читателям❤️ Хочу сказать по оставшимся главам. До конца ФСД осталось 12 глав и эпилог. Также, автор начал писать вторую часть🤯 Переводить ее я не буду, даже если все и закончится хэппи-эндом. По “terms of endearment” до конца 3 части осталось 6 глав. И, как я писала как-то в комментариях, автор будет писать и дальше, но пока что переводить я не буду новые истории, если будут. Времени совсем мало, ну и также надо отдохнуть от фандома, чтобы после вернуться с новыми силами и желанием🫰🏼 Всем прекрасного весеннего настроения и с наступающими выходными❤️❤️

Если вдруг кому-то интересно, то пишу. Как вы заметили, раньше главы выходили чаще, потому что переводчик был безработный. Сейчас уже нет (к сожалению), соответственно и продолжение выходит реже. Из-за этого перевод занимает больше времени. Перевод новой главы "terms of endearment" в процессе, как никак там главы большие. Очень постараюсь на следующей недели выпустить новую главу. Про "Флирт с драконом". Перевод будет также, может тоже на следующей, но только после "terms of endearment", либо через неделю. Как я заметила, многие разочаровываются в новых главах, от того, что напридумывал автор. Мне также не нравится, что там происходит. Я расстроена из-за того, что автор сделал с героями. Поэтому читать и переводить, желание отпадает. Но, я не заброшу этот перевод, потому что кому-то нравится, и я рада, что мои труды не напрасны. Всем, кто продолжает, большое спасибо❤️ И кто читал, вам тоже спасибо❤️