Привет, всем читателям!
Вот мои текущие и перспективные планы по переводам. Так как я перевожу в свободное время и в основном для себя, график довольно гибкий.
Проект — «Повелитель Тайн» (诡秘之主)
Клоун (главы 1–213) — Точно будет переведена ✅
Безликий (главы 214–482) — Точно будет переведена ✅
Путешественник (главы 483–732) — в планах (очень вероятно)
Бессмертный (главы ~733–942) — в планах
Красный Жрец — в далёких планах
Искатель Света — в далёких планах
Повешенный — в далёких планах
Глупец (финальная арка) — в очень далёких планах
Первые две арки переведу в любом случае. Дальше — как пойдёт по силам и настроению.
Проекты (BL-тематика)
Пока я работаю над «Повелителем Тайн», иногда буду отвлекаться на более лёгкие и романтические вещи. Сейчас рассматриваю для перевода следующие серии:
Серия «Время» — 3 книги автора Mary Calmes
«Пойман за бегом» — Madeleine Urban & Abigail Roux
«Почти как быть влюблённым» — Steve Kluger
Эти книги уже оцениваю по качеству текста и своему интересу. Какую именно начну первой — решу в ближайшее время и обязательно сообщу.
Читать далее
WhiteSneg
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Союзники
The Elder Scrolls V: Skyrim
Крылья из вереска
Fallout: New Vegas, Fallout 3, Fallout 4
(кроссовер)
Секунда после полуночи
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Diary of Hermione
Shingeki no Kyojin
Феникс с Райского острова
Bangtan Boys (BTS)
Cherry Chevy
Stray Kids
Сломленные
Gachiakuta