В ученичестве Львинолапа считали, что кот станет великим предводителем. Юное дарование выиграло почти все бои. Но потом у Львинолапа умерла наставница, после чего он больше никогда не думал о предводительстве. Кот по возможности перестал участвовать в боях. Окружающий мир стал пугающе монохромным. Прошло несколько лун. Подросший Львиноцап знакомится со своей сверстницей-воительницей, которая, кажется, постепенно возвращает цель "Стать предводителем" в его жизнь. Но у этой воительницы есть тайна.