Будь как вода, на финишной прямой.

Ну что, котики, это было долгое ожидание, но я наконец-то закончила с переводом последней главы. Завтра по возможности займусь ее редактурой, но времени и сил ооочень мало. Схватили всей семьей грипп, ребенок уже третью неделю дома и мозг начинает отказывать. После этой главы останется только эпилог и я прдумываю выложить все разом, чтобы не мучить больше ожиданием, но посмотрим. Меня стало подбешивать что фикбук ломается каждый раз когда у меня настроение посидеть в редакторе, думаю сделать бусти (без планой подписки, если кто знает, так же можно?) И заливать фанфики туда, чтобы они были доступны без впн. Я думала перебраться на фанфикс, но слишком много лет не дружу с этим сайтом и мне он уже неудобен. Выкладывать все сюда я продолжу, в этом никаких сомнений, просто рассматриваю разные варианты, если у кого то есть еще идеи - пишите, я только рада. По поводу продолжения воды: его переводом я пока заниматься не буду. К моему большому сожалению оно не закончено и я его по этой причине не читала, но насколько я поняла там все заканчивается на самом интересном месте. Я не вижу смысла ставить запятую, когда сама автор в этом фанфике уже прописала хороший логичный конец. Может позже я передумаю, но это точно будет очень сильно после Синей Птицы.