Билл отправляет подростков в пузырь, где они проводят 3 года в ужасных кошмарах, в то время как в реальности они пропадают 2 дня. Их друзья находят способ спасти близнецов, но, к сожалению, платят за это большую цену. Все планы Билла нарушены. Или нет? Демон, безумный властью, находит способ получить желаемое с помощью этих близнецов. В особенности Мэйбл.