Когда Наруто понимает, что не в силах победить Джуби(десятихвостый), Курама, уже как его друг, предлагает применить технику, изобретению Рикудо Саннином, чтобы навсегда запечатать монстра, без права на возрождение. Но плата за технику - перенос в параллельный мир в неизвестное время. Наруто ...