AU - 1960-ые года, Курт Хаммел - диджей на пиратском радио "The New Direction". Блейн Андерсон - известный вокалист популярной группы (наподобие The Beatles, название - на выбор автора, есессно). В своей передаче Курт уделяет много времени обсуждению личности Андерсона, и возможно, однажды он сможет ...