Лопнувшая сова валарской непогрешимости
19 октября 2024 г., 00:21
Читаю "Природу Средиземья" про эльфов у Вод Пробуждения, до похода в Валинор:
Shadows of fear begin to dim the natural happiness of the Quendi. They hold debate, and it appears that already some hearts are overshadowed. Younger elves (who never personally heard the Voice of Eru) doubt the existence of the Valar (of whom they heard from Melian?). The do not waver in allegiance, but in pride believe that their mission is to fight the Dark, and ultimately to possess the world of Arda. This “heresy”, though driven under at the Finding, is the seed of the later Fëanorian trouble.
("Тени страха начинают омрачать естественное счастье Квенди. Они ведут споры, и, похоже, некоторые сердца уже омрачены. Молодые эльфы (которые никогда лично не слышали Голоса Эру) сомневаются в существовании Валар (о которых они слышали от Мелиан?). Они не колеблются в верности, но в гордости верят, что их миссия — сражаться с Тьмой и в конечном итоге владеть миром Арды. Эта «ересь», хотя и подавленная при Нахождении, является семенем более позднего мятежа Феанора").
Иронично, что, характеризуя идею, что эльфы должны остаться в Средиземье (а не отправиться в Валинор, как призывают Валар) и очистить его от слуг Мелькора, как "ересь" и "омрачение", Толкин одновременно вводит - именно в "Природе Средиземья" - сюжет о том, что по поручению Валар эльфов охраняли майар во главе с Мелиан. Ну, той самой Мелиан, которая в истории с Элу Тинголом вполне сознательно сделала всё необходимое для того, чтобы синдар остались в Белерианде (а не пошли в Валинор), а потом сыграла главную роль в подготовке Дориата к отражению нападения Моргота. Получается, она тоже заразилась этой самой "ересью" aka "омрачением". Хотя так-то это вполне логичная позиция.
А если отбросить ерничество, то, на самом деле, за вычетом (увы!) периодически просыпающейся у Толкина тенденции критиковать непочтение к священноначалию, картина получается вполне логичная - если Мелиан непосредственно "на местах" занималась охраной эльфов по поручению Валар, для неё вполне логично было бы считать, что эльфов надо оставить в Средиземье и развивать там, на месте. Некоторые доводы за это я уже приводил - https://ficbook.net/readfic/13426413/35254120 .
Но, на самом деле, приятно читать, масса интересных дополнительных подробностей. А периодические возникающие идейные разногласия с автором - не самое страшное.