Хэнк усыновляет Коннора и Ричарда, после чего балбесы начинают жить у лейтенанта на правах детей. Борятся за право располагаться на верхней полке двухъярусной кровати,чуть ли не дерутся за внимание Сумо (Хэнк пока не решается заводить вторую собаку). Они празднуют не день рождения,а день, когда "эти придурки ввалились в мою жизнь с тупой фразой ЗДРАСТЕ Я АНДРОИД ПРИСЛАН ИЗ КИБЕРЛАЙФ И ТЕПЕРЬ Я БУДУ ВАС ДОСТАВАТЬ ВСЮ ОСТАВШУЮСЯ ЖИЗНЬ".