Атланты тоже люди. И подростковый пубертат никто не отменял. Род Марса. Где тысячелетиями рождались первенцы мальчики и становились главами рода. Оплот патриархата и полигамии, вписанных в ДНК потомков, необоримых, проявляющихся на уровне инстинктов. Ригель. Наследница рода Марса. Сбой системы. Нежное, трепетное, совершенное создание или достойная своих великих предков наследница?