Магнитофон затрещал, прокручивая плёнку, и через несколько секунд зазвучало тихое и очень знакомое вступление, а вскоре добавилась соло-гитара. Я вслушался, пытаясь выудить что-нибудь из своей забитой памяти. «Так, рок-баллада, восьмидесятые… Ого, да ты у нас фанатка «Scorpions»! Уважаю»

Всё очень просто - это альтернатива оригинальному прологу. Никаких хаотичных несвязных мыслей, сакура имеет хоть какой-то смысл, а бэкграунд героя вмещён сюда, как и полагается нормальным прологам.

На молодого вождя за раз свалилось слишком много проблем: в лесу внезапно появляется крылатая разлучница, драконы начинают странную зловещую миграцию, а на горизонте объявился новый враг - самый могущественный из всех, с кем им доводилось сталкиваться. Ну, почти... Самый страшный враг притаился в небе...

Он родился в самом обычном (или нет?) семействе дромеозавров, подрастал и учился мудростям жизни в опасном и огромном доисторическом мире. Но однажды роковая случайность меняет всё: его семья погибает, и два выживших дромеозавра отправляются на поиски нового пристанища. Тем временем мир вокруг них стремительно меняется. Враждебный вид снова предпринимает попытку нападения на спокойные тёплые земли. Юный хищник даже не догадывался, что всё это - лишь начало его долгого пути.