Блог автора petrel.tm – Книга Фанфиков

Зарисовка на пару по практике речи (изначально текст был на английском)

Мальчик молча уставился на меня. Выглядело это довольно пугающе. Вчера, во время своего привычного полуденного моциона в парке, я столкнулся с Сарой около фонтана. Та выглядела чем-то сильно озабоченной. Обменявшись положенными репликами о прекрасной погоде и обещаниями скорого дождя, я выразил беспокойство её состоянием, и, будучи истинным джентльменом, предложил посильную помощь в решении терзающей её проблемы. И вот, я здесь. Пятилетний мальчик продолжал пристально смотреть на меня. По правде говоря, под его взглядом я чувствовал себя немного некомфортно. Джеймс (так звали этого молодого господина) был совершенно непохож на свою сестру. Темноволосый; его глаза казались глубокими чёрными дырами на маленьком лице, с которого ещё не сошла типичная детская припухлость. Мне пришла в голову мысль, что ему не особо нравилась идея зависеть от кого-либо, в частности – от меня. Я тяжело вздохнул. День обещал быть долгим. Читать далее

23 ноября 2022 г., 16:22