Ну его нафиг.

Итак, перевод "Друзей" я решил прекратить нафиг. Просто вспомнил о том, что перевожу не только для того, чтобы напрягать мОзги, но и для того, чтобы кто-нибудь почитал. Типа чтобы поней было больше, и люди от этого счастье получали :-) Забавная у меня мотивация, правда? Так вот от "Друзей" счастье не получает никто - ну если судить по отзывам, разумеется. Стандарный отзыв последние тридцать раз это "Бля, что за урод этот Анон, когда же до принцесс дойдёт, с кем они связались? ПыСы Перевод классный!" В общем, то, что не нужно кроме меня никому, не особенно нужно и мне. Статуса "Отменён", как на Фимфикшене, у фикбука нет, только "заморожен". Но заморожен навсегда. Кто реально ждал продолжения - ну, извините. Да, я обещал, что закончу перевод. Но читатели помогли мне передумать. Ну, думаю, надо перевести что-нибудь такое, что понравится другим. И желательно без понева, а то окончательно порнографом прослыву. Вот у меня во вкладке есть недочитанный рассказ про Дерпи и Динки, из 13-го года, там Дерпи находит жеребёнку, выброшенную в помойный ящик мамой - певицей, которой жеребёнок нафиг не нужен, причём Дерпи сама ещё школьница отнюдь не старших классов... В общем, няшная милота, да и заслуживают старые фанфики, чтобы их переводили. Только, гы, дочитать всё же надо, чтобы не вышло как с "Друзьями", которых я начал переводить, не прочитав до конца и первого рассказа из трёх. :-))) Оказалось, правильно сделал. 23 главы написаны в 2013-ом. 4 главы - в 14-ом. 1 - в 15-ом. 2 - в 16-ом. 1 - в 2017-ом и статус "Incomplete". Знакомое зрелище, правда? Ладно, дочитываю, отбрасываю, само собой, идею переводить, задумываюсь чем бы заняться. Тычу пальцем в тег Dinky Hooves - ну раз один рассказ про Динки не перевёл, может другим займусь? Открываю три рассказа, один за другим. Все три оказываются незаконченными. Классно, правда? В общем, пока что выясняю, чем заняться. Ждите появления новых рассказов. Или не ждите.