В конце их первого бурного года вместе Сакура просит Саске сделать перерыв, и он с готовностью соглашается, покидая Коноху в ту же ночь. Во время миссии ниндзя из Ивагакуре использовал на Сакуре неизвестное дзюцу, которое перебросило ее в прошлое на четырнадцать лет назад. Выдумка, где Сакура осознает, что заслуживает лучшего, водрузила на свои плечи большую ответственность и заметила того, кто готов поддерживать ее.