Наверное, стоит появиться здесь, спустя такой период времени, чтобы немножко внести ясность 😄
Работы возобновятся в хорошем, активном режиме после 14 июня!
Все месяцы голова была забита написанием магистерской диссертации и попытками совмещать всё это с работой, и сейчас, наконец, выхожу на финишную прямую
Еду подшивать свою работу, а защита у меня 14 числа — потом я буду, наконец, самым свободным человеком на свете, который занимается тем, что ему действительно нравится — переводом.
Спасибо всем, кто терпеливо ждёт, я вас не бросаю ❤️
Читать далее
Блог (2)
Выбирать названия для заголовков - мой конёк (нет). Тут не особо важная, но необходимая информация для того, чтобы никто не терялся и случайно не запутался.
Я очень давно думала над сменой ника, потому что для меня это нечто больше, чем какое-то рандомно подобранное слово, и старое просто перестало меня отражать, так как выбирала я его лет в 15, и, понятное дело, я в свои 22 и в свои 15 - два разных человека.
И так вот:
Я копалась в словаре латинских слов и мне на глаза попалось "eleutheria" - свобода. Забавно, что, когда у нас были тренинги, на них меня ассоциировали именно с этим словом. Что ещё более забавно: мне не хотелось сильно отходить от своего изначального ника: macroso (которое я случайно начала писать так от macrocosm - видение космоса, а космос для меня - это свобода). И ощущаю я себя примерно так - свободной, волевой птичкой, которая больше не находится в клетке.
В общем, мне нужно его обжить и свыкнуться, надеюсь, мы подружимся!
А сообщаю я это для того, чтобы не терялись, как было сказано в первом абзаце. Старый ник - macroso.
Спасибо тем, кто прочитал, всех обнимаю!
Читать далее
