"Я думаю, ты знаешь что я люблю тебя. Я думаю, что у нас отличная команда. Так ты не собираешься поцеловать меня или нет?"

Вы же смотрели фильм "Голая правда", если нет то посмотрите, очень интересный фильм. Давайте представим что Эбби - это кейт, а Майк - это Рик, работа конечноже участок, он никуда не денется. И тут на горизонте появляется молодой, симпатичный и одинокий врач Коллин, живущий по соседству (ну все как по фильму). На этот раз Кейт не намерена упускать свой шанс. И хотя ей самой неприятно от этой мысли, но ей крайне необходимо, чтобы Касл помог ей. Тамлайн - 2 сезон

Начало 5 сезона. Только одна вещь может вернуть Кейт в 12-ый участок. Кто-то преследует Касла.

Проснувшись рано утром после вечера огромным количеством алкоголя, Рик Касл обнаруживает, что в его кровати спит кто-то еще.