Вики до жути напивается в баре и Глэму приходится самолично заехать за своей возлюбленной. В баре некоторые пьяные личности "домогаются" до блондина, и чего он не ожидал, так это того, что Вики вдруг посадит его на колени и начнёт распинатся о том, кому эта "блондинка" принадлежит.

Хэви проигрывает спор с одной крупной компашкой старшеклассников, за что платится своим моральным состоянием. На следующей большой тусе, Хэви приходится переодеться в девочку. Там его встречает Ди, и не узнав в нем своего брата, решает пофлиртовать(или его подталкивают знакомые, берут на слабо).