если переведу что-нибудь по хср или бтд, тресните меня по голове
переводы макси в процессе!
за неимением денег приходится работать (удивительно) 🥴
Блог (6)
перевод новой части Ten Little Numbers задерживается (много разных штук в жизни свалилось), мне жаль, постараюсь вскоре допилить и выпустить на выходных
глава по ощущениям небольшая, но вкусная на подробности :)
текущий макси по ганнигрэмам я закончу 💯💯
пишу сообщить, что перевод следующей главы, скорее всего, выйдет через недельку 🫠 (хотелось бы раньше и самой, но, если я этим займусь, у меня не останется времени на сон, ахах).
а еще скоро (надеюсь) с ними выйдет что-то бредовое, но милое.
кто-нибудь любит крэки со сменой сущности?
вообще, в планах много всего, что перевести бы хотелось. постараюсь почаще сюда писать об этом (не знаю зачем, но кто-то же это читает).
Читать далее
До сих пор не одупляю, в каких целях мне использовать блог на фикбуке. Очень грустно за тех, кто добавил меня в Избранное, ведь щитпостить я люблю и привыкну и здесь.
Потихоньку вычитываю и редактирую старые переводы/работы. Что-то вернется из дальнего ящика, что-то останется.
Все работы так же продолжаю дублировать на Ао3 и Фанфикус.
Вроде, вернулась на Фикбук? Что поделать, если активная аудитория любимого фандома и пейринга обитает только здесь.
В общем, я в подвешенном состоянии.
Как обычно.
Скоро удалю фанфики на аккаунте (включая переводы) и продолжу работать уже на Архиве.
Пробыла на этом сайте 7 лет. Это было замечательное время.
Спасибо всем большое за лайки, отзывы и поддержку!
При желании, за моим творчеством можно продолжить следить здесь:
https://archiveofourown.org/users/Spring_Tea