На экране список: «биолог»,«пилот»,«капитан»- строки бегут вверх, а в выстроенных рядом персональных капсулах, похожих на хрустальные гробы из сказки, включается подогрев. Электроды начинают стимуляцию мышц, роботизированные шприцы делают инъекции, температура космонавтов возвращается в норму, через несколько дней экспедиция очнётся от сна, который длился несколько лет, пока умный корабль уносил людей к умирающей звезде...

"И я тебя, люблю": тихо прозвучал голос Кима. А после теплые объятья, и не менее теплый поцелуй...