Юной Юи удалось выжить после нападения волков-прародителей и вернуться в особняк братьев Сакамаки. Перед девушкой снова предстал путь смирения и безысходности. Вдобавок, она узнаёт, что братья Сакамаки и Муками спасали её по приказу самого древнего вампира на земле - Карлхайнца. Юи, пытаясь разобраться в мотивах отца семейства, невзначай узнаёт тайну своей крови и происхождение её настоящих родителей. Удастся ли ей спастись в этом хаосе и своим теплом растопить хоть чьё-то холодное сердце?

在天愿作比翼鸟, 在地愿为连理枝 (Zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo, zài dì yuàn wéi lián lǐ zhī) На небесах мы будем птицами, летящими бок о бок, а на земле мы будем двойниками, цветущими веточками на одном дереве.