Выгодный контракт, спящие под вековыми снегами земли и остров, славящийся экспортом знаменитого на всю округу мороженого - казалось бы, проще простого! Да и что может пойти не так, раз на помощь нашим охотникам приходит несравненная рыжеволосая Зория? Увы, реальность окажется намного опаснее - и запутаннее...

Однажды в таверну "Храпящий дракон" приходит странный посетитель. Весь в грязи и земле, он представляется археологом и рассказывает о недавней находке, которую он обнаружил на дальнем острове. Сам тип начинает вести себя очень странно, и к утру все герои, включая Зорию и Зазу, постепенно сходят с ума. Лиан Чу начинает рассказывать анекдоты, Гвиздо - рифмовать все свои слова, а Зория и того хуже - впадает в детство. И как назло в этот момент к ним прилетают драконы, неуязвимые для обычного оружия