Перевод

Я далеко не самый ответственный и преданный автор. Я часто отвлекаюсь и теряю интерес, бросаю на полпути, а затем снова начинаю сначала. Грамотная речь - не мой конек, мне нужна помощь в редактуре глав. Однако, несмотря на все это, я взялась за перевод очень крупной работы. Я знаю, что если не проявлю силу воли, то брошу ее задолго до финала. Но если я так поступлю, то стану считать это доказательством своей слабости. Я правда, очень сильно постараюсь оправдать свои и ваши ожидания, но, прошу, помогите мне в этом. Фидбэк мотивирует меня так, как ничто другое. Читая отзывы я наполняюсь желанием писать снова, потому что знаю, что меня действительно видят и слушают. Меня наполняет чувство, что я делаю что-то значимое, что-то, несущее удовольствие людям. Это - именно то, ради чего я этим занимаюсь. Пожалуйста, не отнимайте у меня этого. Пишите, о чем думаете, во время чтения главы; какой персонаж вам нравится сильнее; что не понравилось; насколько сильно вы сопереживаете персонажам - можете рассказывать о чем угодно, ведь вне зависимости от того, что там будет написано, это мой самый мощный источник вдохновения. Люблю вас всех. До встречи