Думаю об Энни
19 октября 2024 г., 20:22
Друзья, у меня указано, что на роман "Думаю об Энни" подписано пятнадцать ждущих.
Понимаю, что вы все уже потеряли надежду дождаться, потому что я не обновляла перевод около трех лет.
Но вот для вас, если вы и правда ждете, у меня хорошая новость: я вернулась к переводу. Очень надеюсь больше его не забрасывать. В ближайшие пару дней выложу четвертую главу. Очень буду ждать отзывов, потому что, сами понимаете, переводить такую вещь в пустоту мне будет грустно и тоскливо.
Напоминаю, что это - роман американской писательницы Нэнси Гарден про любовь между двумя старшеклассницами в 80-е годы в США. Роман в свое время подвергался цензуре и гонениям, сейчас считается классикой подростковой ЛГБТ-литературы. Я перевожу его для ознакомления, никакой коммерческой выгоды не получаю.
