Сора, дочь клана Хьюга, отринув вековые устои, словно пепел развеяв все родственные связи, бросилась в омут страсти. Одержимая лишь одной мыслью, ведомая призрачным светом любви, она плела полотно судьбы из тончайших нитей надежды. И вот, когда мираж наконец обрел очертания, когда цель замаячила на горизонте, вопрос пронзил ее, словно ледяной клинок: была ли эта безумная гонка оправданной? Не обернулась ли пылающая страсть лишь горсткой пепла в руках?

Когда весь мир обернулся против тебя, лишь один человек останется рядом, плечом к плечу, вопреки всему. В этом и заключается истинная сила уз. Однажды, в знойный июльский день, клан Учиха явил миру двоих гениев. Девочка и мальчик, похожие словно отражение в зеркальной глади, и в то же время уникальные, как снежинки с неповторимым узором. Саске и Кагуцучи Учиха.