Она — дочь Короля Пиратов и воровка его реликвии. Он — король Нарнии, поклявшийся искоренить пиратство и похитивший её свободу. Теперь они связаны сделкой: жизнь в обмен на возвращение амулета со дна моря. Но во дворце уже собрались двенадцать знатных невест, советники плетут интриги, а пиратке придётся притворяться одной из них. Их встреча должна была закончиться виселицей. Но море решило иначе…

Она опоздала в первый же день. Пыль на плече мантии, упрямый взгляд — и ни капли раскаяния. Билл Уизли решил, что она очередная практикантка, которую нужно просто пережить. Он ошибся. Лира Роуэн не нуждается в его одобрении. А когда она расшифровывает то, перед чем он сам отступил, ему приходится признать: перед ним равная. И это задевает его сильнее, чем хотелось бы.

- Позволь мне остаться на ночь. - что? Крис Шистад просит остаться на ночь? Мы с ним были едва знакомы, просто иногда здоровались в школе. Он никогда на меня особо не смотрел, а тут вдруг напрашивается на ночь...

- Правда или действие? - Действие. - Поцелуй меня...