Никому не нравится болеть. Особенно, когда простужается горло: тогда поднимается температура, тело ломит, глотать больно, да и вообще весь мир в раз превращается во врага. Это с Арист и случилось. Она простудилась. И чтобы её поддержать или как-то развеселить, мама и папа решают рассказать ей сказку о двух верных друзьях-путешественниках, которые прибыли в Снежную лощину... Чем же закончится их приключение?

Эта история о мальчике и его собаке: Феус и Мор играли в саду, но произошел несчастный случай, который изменил их жизнь.